Selber lesen und selber denken. Die Zürcher Bibel

6. Dezember, 20.00 Uhr in Braunschweig

Zur Neuübersetzung der Zürcher Bibel und zu ihrem Begleitwerk. Ein Vortrag von Dr. Niklaus Peter aus Zürich im Rahmen des Reformierten Auditoriums in Braunschweig

Der dritte Abend in der Reihe des Reformierten Auditoriums ist nach der Vorstellung der Bibel in Gerechter Sprache am Beispiel des Hiob-Buches einer weiteren neuen besonders interessanten Bibelübersetzung gewidmet: Die vor kurzem erschienene „Neue Zürcher Bibel“ steht in der langen reformierten Übersetzungstradition, die 1524 mit dem Reformator Huldrych Zwingli in Zürich begann. Wie die neue Bibel alte Texte für die Gegenwart verständlich macht und sie dennoch nicht auf eine bestimmte Interpretation festlegt und warum auch die Kunstbibel keine Abbildungen, sondern Schriftbilder enthält, erläutert ein besonderer Gast, Dr. Niklaus Peter, Prediger am Fraumünster in Zürich und Programmberater des Theologischen Verlag Zürich.

Begleitet wird die Lesung von Helmut Kruse (Kirchenmusikdirektor i.R.) auf der Orgel.

Die Veranstaltung findet in der Bartholomäuskirche in der Braunschweiger Innenstadt (Schützenstr. 5a) statt. Der Eintritt ist frei - um eine Spende wird gebeten.